Chevy Chase Inn, a neighborhood institution, will be purchased by a group comprised of some of its adjacent business owners. Their stated goal is to retain its function and atmosphere but with a few updates to improve its cohesion within the block.